Réponse des force de defense d'Israel aux événements dans Qana

Article traduit par logitiel

(film encreur = force de defense d'Israel)

Réponse des force de defense d'Israel aux événements dans Qana

Dimanche 30/7 /2006

Après l'incident qui s'est produit hier matin, le dimanche 30 juillet 2006, dans Qana, le film encreur réitère que l'attaque a été effectuée en raison de la suite au cours des derniers jours du feu de fusée du secteur visé contre les communautés israéliennes. Des résidants de tous les villages à proximité, y compris Qana, ont été avertis à l'avance de rester hors des secteurs desquels des fusées sont lancées contre l'Israel.

Le « film encreur a agi ce soir contre des cibles de terreur dans le village de Qana. Qana a été employé puisque le commencement de ces événements comme planque et l'endroit dont approximativement 150 monte en flèche ont été mis le feu au territoire de l'état de l'Israel, dans 30 salves, de certains dont Haïfa frappé et points du nord, » ont indiqué le Général principal Gadi Eizenkot, tête des opérations s'embranchent, aujourd'hui.

Le film encreur est affligé par tout le mal fait à uninvolved des civils, malgré le fait que il vient pendant qu'un résultat direct de l'exploitation criminelle de l'organisation de terreur de Hezbollah des civils libanais en tant que boucliers humains. « Même après cet événement tragique, les circonstances dont sont toujours en cours d'investigation, nous faisons appel aux résidants du Liban méridional pour nous distancer des terroristes, pour se distancer des secteurs de lancement, pour leur propre sûreté, » a dit le Général principal Eizenkot.

Les villes israéliennes ont heurté par des fusées de Qana. Graphique : Porte-parole de film encreur

« Nous nous concentrons sur les cibles significatives de terreur, » a dit le chef de l'Armée de l'Air du général de brigade le Général Amir Eshel de personnel. « L'utilisation cynique de marques de terreur de uninvolved des civils en tant que bouclier humain, elle vit parmi eux et des attaques à partir de parmi eux, et nous faisons des efforts d'éviter de nuire uninvolved des civils. »

18 civils israéliens tués par des fusées du Liban

Jusqu'ici, 18 citoyens israéliens ont été tués et des centaines ont été enroulées en raison du feu de fusée contre l'état de l'Israel. Toute la responsabilité et de tout le mal faits aux civils libanais dans ces secteurs se en trouve sur les épaules de l'organisation de terreur de Hezbollah, qui maltraite des civils en tant que boucliers humains, et sur le gouvernement libanais qui n'empêche pas ceci.

 
Feuillet d'avertissement distribué par le film encreur pour la sûreté du Libanais dans et des sud de Litani

31.7.06 10:00 mis à jour

.

Fusées étant lancées contre l'Israel dans le village de Qana

Svp clic ici pour télécharger la vidéo