Un Soldat tué : ADI Cohen, et quatre blessés pendant les opérations au Liban méridional

IDF Soldier Killed, Four Injured during IDF Operations in Southern Lebanon IDF soldier, Sergeant Adi Cohen, 18 years old from Hedera, was killed, and four additional soldiers were lightly wounded during IDF operations in Ayta A-Shab in southern Lebanon yesterday. The five soldiers were operating inside a house in the area when an anti-tank missile struck the structure. The injured were evacuated to a hospital under heavy exchanges of fire.   Full Details

l'article en français traduit par logiciel :

Soldat de film encreur tué, quatre blessés pendant les opérations de film encreur au Liban méridional

Jeudi 3/8 /2006 13:55

Sergent l'ADI Cohen

Le soldat de film encreur, le sergent l'ADI Cohen, 18 années de Hedera, a été tué, et quatre soldats additionnels étaient légèrement blessés pendant les opérations de film encreur dans Ayta A-Shab au Liban méridional hier.

Les cinq soldats opéraient à l'intérieur d'une maison dans le secteur quand un missile antichar a heurté la structure. Blessés ont été évacués à un hôpital sous des échanges lourds du feu.

Le film encreur a fonctionné dans le secteur d'Ayta A-Shab, situé à l'ouest de Shtula, en Galilée occidentale, afin de blesser des infrastructures d'organisation de terreur de Hezbollah situées dans le secteur. En deux dernières semaines le village a été employé comme chantier de lancement de fusée pour beaucoup de fusées mises le feu chez l'Israel et causées beaucoup de dommages.

Pendant les échanges du feu au film encreur d'emplacement les forces ont blessé plus de vingt terroristes.

Puisque le commencement de la guerre dans le nord le film encreur tué plus de 350 terroristes d'organisation de Hezbollah.

L'enterrement du sergent l'ADI Cohen sera tenu aujourd'hui, jeudi 3 août 2006, chez 17:00 à la parcelle de terrain militaire d'enterrement dans le cimetière de Hedera.