Opérations de extension au Liban ; Cinquante terroristes ont tué

13.08.2006

L'article a été traduit en Français par un logiciel :

Dans la traduction

en lisant "Film encreur"

il faudra comprendre :

Les Forces de Défense d'Israël

et Reservoires comprendre Chars

Opérations de extension au Liban ; Cinquante terroristes ont tué




Les forces fonctionnent au Liban. Photo : Porte-parole de film encreur

Des centaines de guerriers de film encreur ont été transportées par avion en le Liban méridional et ont commencé à avancer rapidement vers le fleuve de Litani, en tant qu'élément de l'expansion des activités militaires au Liban.

Les forces réalisent leurs missions comme prévu.

Sur 11/08/06) film encreur de vendredi (les forces ont commencé à augmenter leurs opérations au Liban méridional, suivant une décision prise par l'échelon politique.

Les missions de l'expansion opérationnelle militaire sont la réduction de fusées mises le feu aux communautés du nord de l'Israel et d'approfondir les dommages infligés sur l'organisation de Hezbollah, qui fonctionne de l'intérieur du territoire libanais.

« Nous combattons Hezbollah et continuerons à combattre l'organisation jusqu'à ce qu'un cessez-le-feu soit décidé au moment, » avons dit le chef du Général Staff, lieutenant le Général Dan Halutz.

Quatre-vingts sièges sociaux de Hezbollah ont attaqué depuis l'expansion des opérations

Puisque le commencement de l'expansion des opérations au Liban cinquante terroristes d'organisation de Hezbollah ont été tués.

En plus, cent cibles ont été aérien attaquées, parmi eux

quatre-vingts sièges sociaux de Hezbollah,

des douzaines de chantiers de lancement de fusée,

des équipements de stockage d'arme, des soutes,

des maisons appartenant aux terroristes de Hezbollah,

dix ponts et des itinéraires d'accès,

et un certain nombre de lance-missiles ont été détruits.

Depuis le commencement du changement d'opération de la direction,

530 terroristes ont été tués.

L'article original en Anglais :

Expanding Operations in Lebanon; Fifty Terrorists Killed




Forces operate in Lebanon. Photo: IDF Spokesperson

Hundreds of IDF warriors were air-lifted into southern Lebanon and began advancing quickly towards the Litani River, as part of the expansion of military activities in Lebanon. The forces achieve their missions as planned.

On Friday (11/08/06) IDF forces began expanding their operations in southern Lebanon, following a decision made by the political echelon. The missions of the military operational expansion are the reduction of rockets fired at communities in the north of Israel and deepening the injury inflicted on the Hezbollah organization, which operates from inside Lebanese territory.

"We are fighting the Hezbollah and will continue to fight the organization until a cease-fire is decided upon," said the Chief of General Staff, Lieutenant General Dan Halutz.

Eighty Hezbollah headquarters attacked since the expansion of operations

Since the beginning of the expansion of operations in Lebanon fifty Hezbollah organization terrorists have been killed. Additionally, a hundred targets have been aerially attacked, among them eighty Hezbollah headquarters, dozens of rocket launching sites, weapon storage facilities, bunkers, houses belonging to Hezbollah terrorists, ten bridges and access routes, and a number of missile launchers have been destroyed. Since the beginning of Operation Change of Direction, 530 terrorists have been killed.