Police militaire en service dans le nord - Military Police on Duty in North

L'article a été traduit en Français par un logiciel :

Dans la traduction

en lisant "Film encreur"

il faudra comprendre :

Les  Forces de Défense d'Israël

Police militaire en service dans le nord

Lundi 14/8 /2006

		Après la guerre dans le nord, la police militaire a suspendu des opérations courantes et a joint l'effort de guerre.  « Ce n'est pas un moment pour des opérations courantes, » a dit le lieutenant colonel Doron, et continué, « nous ne suspendons pas l'application à l'heure actuelle.   Avec la conclusion du combat la police militaire reviendra à sa normale charge. » Centaines de police militaire régulière et de réservation maintenant avec la commande du nord Des activités de police militaire sont fondamentalement concentrées sur aider les forces de combat du pays.  Les centaines de police militaire, régulières aussi bien que le personnel de réservation, sont avec la commande nordique de nos jours, si dans l'avant à la maison israélien lui-même ou sur la frontière.  « Nous facilitons avec l'évacuation et l'emprisonnement des captifs.  En outre, nous maintenons des secteurs du combat clôturés aux civils et fournir l'aide à la police civile dans les événements de Katyusha frappe, » lieutenant colonel Doron expliqués.

L'article original en Anglais :

Military Police on Duty in North

Monday 14/08/2006 20:47

		Following the war in the north, the Military Police has suspended routine operations and joined the war effort.  "This is not a time for routine operations," said Lieutenant Colonel Doron, and continued, "We are not suspending enforcement at the moment.  With the conclusion of the fighting the Military Police will return to its normal tasks." Hundreds of regular and reserve military police now with North Command Military Police activities are basically focused on assisting the country's fighting forces.  Hundreds of military police, regular as well as reserve personnel, are with Northern Command these days, whether in the Israeli home front itself or on the border.  "We are aiding with the evacuation and confinement of captives.  In addition, we are keeping areas of fighting closed to civilians and providing aid to the civil police in events of Katyusha strikes," Lieutenant Colonel Doron explained.