Les Talibans recrutent des centaines de terroristes-suicides pour une grande attaque contre les forces de l'OTAN cet été.

MEMRI

Dépêche spéciale n° 1473

Les Talibans recrutent des centaines de terroristes-suicides pour une grande attaque contre les forces de l'OTAN cet été.

Les propos suivants ont été prononcés sur la chaîne satellitaire arabophone Al-Jazeera, et portent sur les plans militaires des talibans. Ces informations ont été diffusées les 21 et 22 février 2007.

Visionner les extraits vidéo sur http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1387

Reporter : « Les combattants du mouvement afghan des talibans sont dans une réelle course contre le temps. L'offensive de printemps - pour laquelle le mouvement se prépare par des moyens d'entraînement, de surveillance et de reconnaissance, et en raison de laquelle les forces de l'OTAN menacent - est imminente, selon les dirigeants du mouvement. Il s'agit d'un mouvement appliqué, qui fonctionne plus la nuit que le jour, loin de toute surveillance ou reconnaissance. Les chefs du mouvement ont affirmé que l'attaque engloberait tout l'Afghanistan, mais serait essentiellement focalisé sur le Sud [du pays] en vue de prendre le contrôle de villes entières. »

Mullah Dadallah (traduit en arabe) : « Il existe 6 000 mujahideen talibans prêts à combattre durant la campagne d'été, et leur nombre va s'élever à 10 000. Plus le nombre des forces des juifs et des chrétiens qui nous combattent est important, plus les gens sont encouragés à nous rejoindre. »

Reporter : « Les talibans affirment avoir obtenu de nouvelles armes anti-aériennes, mais ils ne sont pas entrés dans les détails. Pour preuve, ils ont envoyé à Al-Jazeera une vidéo de ce qu'ils présentent comme un hélicoptère militaire américain en train de brûler après avoir été abattu, à Kandahar, il y a près de deux mois. »

[.]

Reporter : « Ayant remarquablement évolué, le mouvement afghan des talibans a présenté ce qu'il appelle sa 'nouvelle arme', qui affrontera les armes mortelles de l'OTAN. C'est l'arme des opérations suicides. Le commandant militaire taliban, [Mullah] Dadallah, s'est servi de ce rassemblement pour recruter plus de 500 bombes humaines pour la campagne de l'été prochain, dont il a promis qu'elle serait sanglante. Il a souligné que les talibans étaient capables de multiplier leurs effectifs. »

Mullah Dadallah (traduit en arabe) : « Loué soit Allah, qui nous a donné la force du sacrifice de soi parmi les Arabes et les non-Arabes. Nos préparatifs à la guerre relatives au sacrifice de soi ne suffisent pas. Ces opérations ne sont pas suffisantes pour les vaincre. L'arme du dévouement demeure la plus importante. En plus, nous devons nous souvenir de nos martyrs et de leur sang, sacrifié pour une plus grande cause. »

Reporter : « Une des bombes humaines a résumé pour Al-Jazeera les raisons de cet acte. Il a nié que la pauvreté ou la dépression, ou toutes les autres raisons avancées par les commentateurs, soient à l'origine de sa décision. »

Terroriste suicidaire (traduit en arabe) : « Je comprends ce que signifie une opération du sacrifice de soi. Je suis un étudiant instruit provenant d'une famille aisée. Je n'ai pas de problèmes mentaux ou quoi que ce soit de similaire. J'aurais pu continuer mes études et devenir médecin. »

Reporter : « Les opérations suicides auxquelles le mouvement se prépare incluent aussi bien des voitures et des motos piégés que les ceintures d'explosifs portées par les bombes humaines. Tous les chefs et les combattants du mouvement que nous avons rencontrés nous ont assuré que cette année serait décisive pour les talibans. L'un d'eux nous a fièrement affirmé que l'Afghanistan est le cimetière des empires - des Mongols aux Britanniques et aux Russes - et que c'est maintenant le tour de l'OTAN. »