Deux soldats sont blessé, des cibles de Hezbollah détruites au Liban

L'article a été traduit en Français par un logiciel :

(Dans la traduction en lisant "Film encreur" il faudra comprendre : Les  Forces de Défense d'Israël )

L'article en Anglais à la suite

Deux soldats ont blessé, des cibles de Hezbollah détruites au Liban

Forces de film encreur sur des opérations d'Anti-Terreur au Liban. Photo d'archives : Porte-parole de film encreur

Pendant les heures de matin aujourd'hui, car le 26ème jour de combattre né, un soldat de film encreur était sérieusement blessé et légèrement un blessé différent dans un échange de tirs qui a éclaté pendant les opérations de film encreur dans le village d'Al-Bayida de Ras, dans le secteur occidental du Liban méridional, avec des terroristes mettant le feu à un missile antichar à la force, qui a renvoyé le feu et a confirmé des coups.  Les soldats blessés ont été évacués aux hôpitaux pour le traitement médical.  On a annoncé leurs familles.

Poteaux de commande de Hezbollah, véhicules détruits

Forces de film encreur opérations continues ce par matin au Liban méridional pour défendre les citoyens de l'Israel contre la terreur provenant du territoire libanais et afin de provoquer des conditions menant à la maison de retour sûre des deux soldats, Eldad Regev et Ehud enlevés Goldwasser.

Dans les villages de Beit Leif, dans le secteur occidental, et Yaron, nord d'Avivim, les forces de réservation de film encreur ont éliminé quatre terroristes de Hezbollah.

Près de Markabeh, dans le secteur oriental, une force de film encreur a détruit une portion de bâtiment comme poteau de commande de Hezbollah pour le secteur de Manara, dans le doigt de la Galilée.  À l'ouest de Manara, une force de film encreur a détruit une autre position de Hezbollah, et une force de réservation de film encreur a éliminé deux sud de camions des missiles portants de Bint Jbeil destinés au lancement contre l'état de l'Israel

Two Soldiers Wounded, Hezbollah Targets Destroyed in Lebanon

IDF Forces on Anti-Terror Operations in Lebanon. Archive Photo: IDF Spokesperson

During the morning hours today, as the 26th day of fighting dawned, an IDF soldier was seriously wounded and another lightly wounded in a firefight that broke out during IDF operations in the village of Ras Al-Bayida, in the western sector of southern Lebanon, with terrorists firing an anti-tank missile at the force, which returned fire and confirmed hits.  The wounded soldiers were evacuated to hospitals for medical treatment.  Their families were notified.

Hezbollah command posts, vehicles destroyed

IDF forces this morning continued operations in southern Lebanon to defend the citizens of Israel against terror originating from Lebanese territory and in order to bring about conditions leading to the safe return home of the two kidnapped soldiers, Eldad Regev and Ehud Goldwasser.

In the villages of Beit Leif, in the western sector, and Yaron, north of Avivim, IDF reserve forces eliminated four Hezbollah terrorists.

Near Markabeh, in the eastern sector, an IDF force destroyed a building serving as a Hezbollah command post for the area of Manara, in the Finger of the Galilee.  West of Manara, an IDF force destroyed another Hezbollah position, and an IDF reserve force eliminated two trucks south of Bint Jbeil carrying missiles intended for launch against the State of Israel.