Un Soldat, le sergent Philip Mosko, agé de 21ans, de Ma'ale Adomim, tué dans le village de Dbel

08.08.2006

L'article a été traduit en Français par un logiciel :

Dans la traduction

en lisant "Film encreur"

il faudra comprendre : Les Forces de Défense d'Israël

Un Soldat tué dans le village de Dbel

Mardi 8/8 /2006 09:27




Sergent Phillip Mosko de personnel

Fournir le sergent Philip Mosko, 21, de Ma'ale Adomim, a été tué de personnel hier par un missile antichar de Hezbollah qui a heurté un véhicule de technologie et une force d'infanterie avançant avec lui dans le village de Debel, dans le secteur occidental du Liban méridional.

Cinq soldats additionnels ont été légèrement enroulés par le missile. Les blessés ont été évacués aux hôpitaux pour le traitement médical. On a annoncé leurs familles.

Les forces de film encreur ont éliminé au moins 15 terroristes de Hezbollah pendant les opérations dans le même village.

Le film encreur continuera à fonctionner décisivement pour défendre les citoyens de l'Israel des attaques de terreur provenant du Liban et pour provoquer des conditions menant à la maison de retours de dégagement et de coffre-fort des deux soldats, Eldad Regev et Ehud enlevés Goldwasser.

L'article en Anglais :

IDF Soldier Killed in Village of Dbel

Tuesday 08/08/2006 09:27




Staff Sergeant Phillip Mosko

Staff Sergeant Philip Mosko, 21, from Ma'ale Adomim, was killed yesterday by a Hezbollah anti-tank missile that struck an engineering vehicle and an infantry force advancing with it in the village of Debel, in the western sector of southern Lebanon. Five additional soldiers were lightly wounded by the missile. The wounded were evacuated to hospitals for medical treatment. Their families were notified.

IDF forces eliminated at least 15 Hezbollah terrorists during operations in the same village.

IDF will continue to operate decisively to defend the citizens of Israel from terror attacks originating from Lebanon and to bring about conditions leading to the release and safe returns home of the two kidnapped soldiers, Eldad Regev and Ehud Goldwasser.