2 soldats tués dans Bint Jbeil - 20 terroristes de Hezbollah pendant l'opération

il faudra comprendre : Les  Forces de Défense d'Israël

Deux soldats tués dans Bint Jbeil

20 terroristes de Hezbollah pendant l'opération

Deux soldats de film encreur ont été tués hier pendant une opération de film encreur dans le village de Bint Jbeil, dans le secteur occidental du Liban méridional. 

Fournir le sergent de personnel Oren Lifshitz, 21, de Gazit et le sergent Moran Cohen, aussi 21 de personnel, d'Ashdot Yacov, a perdu leurs vies défendant leur pays.

Pendant son opération dans le village la force de film encreur a localisé des sièges sociaux de l'organisation de terreur de Hezbollah et lance des efforts d'établir le contrôle de elle. 

Un échange de tirs a éclaté entre la force et les terroristes de Hezbollah dans le secteur, pendant lequel un soldat de film encreur était sérieusement blessé. 

Les terroristes de Hezbollah ont continué à mettre le feu sur la force de film encreur qui est arrivée pour évacuer le soldat blessé, et ont tué un soldat, blessant des autres légèrement. 

Pendant l'opération d'extraction, qui a été aidée par les forces d'armure et d'infanterie et l'Armée de l'Air dans un affichage vrai du courage sous le feu, le soldat qui avait été mal blessé mort de ses blessures.
 
Les forces de film encreur ont éliminé au moins 20 terroristes de Hezbollah pendant l'opération

L'article original en Anglais :

Killed in Bint Jbeil

Two IDF soldiers were killed yesterday during an IDF operation in the village of Bint Jbeil, in the western sector of southern Lebanon.  Staff Sergeant Oren Lifshitz, 21, of Gazit and Staff Sergeant Moran Cohen, also 21, of Ashdot Yacov, lost their lives defending their country.

During its operation in the village the IDF force located a headquarters of the Hezbollah terror organization and initiated efforts to establish control over it.  A firefight broke out between the force and Hezbollah terrorists in the area, during which an IDF soldier was seriously wounded.  The Hezbollah terrorists continued to fire on the IDF force that arrived to evacuate the wounded soldier, and killed one soldier, wounding another lightly.  During the extraction operation, which was assisted by armor and infantry forces and the Air Force in a true display of courage under fire, the soldier who had been badly hurt died of his wounds.
 
IDF forces eliminated at least 20 Hezbollah terrorists during the operation.